-
1 договор коммерческой концессии
1) General subject: franchising agreement2) Commerce: franchise agreement (гл. 54 Гражданского кодекса РФ)Универсальный русско-английский словарь > договор коммерческой концессии
-
2 договор коммерческой концессии
коммерциялық концессия шарты (бір тарап ( құқық иесі) екінші тарапқа ( пайдаланушыға) сыйақы үшін мерзімі көрсетіліп не көрсетілмей пайдаланушының кәсіпкерлік қызметінде құқық иесіне тиесілі айрықша құқықтарды беруге міндеттенетін шарт)Русско-казахский экономический словарь > договор коммерческой концессии
-
3 договор коммерческой концессии
Русско-английский словарь Wiktionary > договор коммерческой концессии
-
4 договор коммерческой концессии
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > договор коммерческой концессии
-
5 ссылаться на договор
1) Law: invoke an agreement (Напр.: Без такой регистрации стороны договора коммерческой концессии не вправе ссылаться на договор в отношениях с третьими лицами.)2) Diplomatic term: invoke a treatyУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на договор
-
6 франчайзинг
1) General subject: franchising (= договор коммерческой концессии, заключается с целью создания пользователем новых предприятий под известным уже фирменным наименованием, товарным знаком и с использованием целого комплекса объектов интеллектуальной собственн)2) Economy: franchise
См. также в других словарях:
Договор коммерческой концессии — (англ. contract of commercial concession) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить др. стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право… … Энциклопедия права
Договор Коммерческой Концессии — договор, по которому одна сторона (правообладатель) передает другой стороне (пользователю) за соответствующую плату и на определенный или неопределенный срок права на использование фирменного наименования, на коммерческую информацию, на товарный… … Словарь бизнес-терминов
ДОГОВОР КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ — по гражданскому законодательству РФ (гл. 54 ГК РФ) договор, по которому одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской… … Юридическая энциклопедия
ДОГОВОР КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ — договор, по которому одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности последнего комплекс исключительных… … Юридический словарь
Договор коммерческой концессии — Франчайзинг, коммерческая концессия, франшиза (от фр. franchir, «освобождать») вид отношений между рыночными субъектами, когда одна сторона (франчайзер) передаёт другой стороне (франчайзи) за плату (роялти) право на определённый вид бизнеса,… … Википедия
договор коммерческой концессии — договор, по которому одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности последнего комплекс исключительных… … Большой юридический словарь
ДОГОВОР КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ — договор, по которому одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности пользователя комплекс исключительных… … Большой экономический словарь
Договор коммерческой концессии — 1. По договору коммерческой концессии одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности пользователя комплекс … Официальная терминология
ДОГОВОР КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ — договор, в соответствии с которым одна сторона (правообла датель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности комплекс исключительных… … Энциклопедия юриста
Договор коммерческой концессии — – договор, по которому одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности комплекс исключительных прав,… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ДОГОВОР КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ — по гражданскому законодательству РФ (см. гл. 54 ГК РФ) договор, по которому одна сторона (правообладатель) обязуется предоставить другой стороне (пользователю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в… … Энциклопедический словарь экономики и права